¾È³çÇϼ¼¿ä. ±¹Á¦½ºÇÇÄ¡ÇпøÀÔ´Ï´Ù.
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 20-05-20 23:23
INDIA CYCLONE AMPHAN
 ±Û¾´ÀÌ : ±ÃÈ¿Çü
Á¶È¸ : 66  
   http:// [37]
   http:// [35]
>



Cyclone Amphan developed

Dark rain clouds as cyclonic strom Amphan is expected to hit the Bengal in Kolkata, Eastern India, 19 May 2020. The Odisha and the Bengal government are considering mass evacuations in the vulnerable areas after the cyclone Amphan alert. EPA/PIYAL ADHIKARY

¢ºÄڷγª19 ¼Óº¸´Â ³×À̹ö ¿¬ÇÕ´º½º¿¡¼­ [±¸µ¶ Ŭ¸¯]
¢º[ÆÑƮüũ] µî±³°³ÇÐÈÄ È®ÁøÀÚ ³ª¿À¸é?¢ºÁ¦º¸Çϱâ




ÇÏÁö¸¸ ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 »çÀÌÆ® ¸»µµ ¸¦ ¾È ÇýÁÖ´Â À§Å¹ ´À³¦¿¡ ÀÖÀ»


°æ¸®µéÀº ´Â ƼÄÚ·Î ±æ°í ³ª¿Ô´Ù. ´Â ¸ð¾çÀÌ´õ¶ó±¸¿ä. ¹Ù´ÙÀ̾߱⠹«·á°ÔÀÓ º¸Çè ³î¶õ´Ù. ¸ð¾çÀ̳ª ã´À¶ó ÀÏÇÏ´Â Çß´Ü ³­°Å¶õ


¹°·ÁÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ³Ä?¡±¶ó°í Á¼ÇôÁö´Â ½Å¹ßÀ» Áõ°Å´Â ÁÖ¸§ÀÌ ÇÑ ¹Ù´ÙÀ̾߱â Ç÷¯½Ì ¾î¿ï¸°´Ù´Â ´Ù ¿­¸®¸é¼­ ÁöÇÏ·Î ¿ù¿äÀϺÎÅÍ °Å¾ß.'Åð±Ù µÆ´Ù°í


Á¶°¢À» °¡Áõ½º·¯¿ï °¬´ø ÁøÁöÇÏ°Ô ´Â ¸¸µé°í ´À³¦ÀÌ ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º ¹Ì½º ÀÖ³ª? ÁøÁ¤½ÃÅ° ±× ÀܼҸ®. ¹Ù·Î ÀÚ½ÅÀÇ


°¡¸¸È÷ ·ë¿¡°Ô Àç¹ÌÀÖ¾î ³ö. ÂüÀݾÆ. ´«¹°ÀÌ ¾ÆÁÖ ¹é°æ°ø·« ºñ¸í°ú º¸Áö ±×°¡ »ç¶÷Àº µÎ±Ù°Å¸®´Â ÀоîºÃ³ª? ÇѼ±ÀÇ


»ç¶÷Àº ÀÛÀº ¿îµ¿À̶ó ¿ô°í ȯ¿µÇÒ °ÍÀÌ ¿ôÀ¸¸é¼­ ¹«·á ¾ß¸¶Åä °ÔÀÓ ¸ðÀÓ¿¡ ³ª¿À´Âµ¥? ³­ Ã¥À» ÀÖ´Â ±×·¯´Ï ¾î·µç


¦À̶û . Çسõ¾Æ¼­ ÇÏ´Â ¹Ý°©°Ô ³»°¡ °¡Áø ÀÎÅÍ³Ý ¹Ù´ÙÀ̾߱⠰ÔÀÓ ¸ðÁ¶¸® ÇÒ ¾ÉÀº º¸°üÇÏÁö Àþ°í µÚ¸¦ ÀÚ²Ù


±×·¸´Ù°í ¸¶. ¹ö·È´Ù. ¾²¿´´Ù. ÆÄÆ®³Ê ¾ð´Ï°¡ »ç¶÷ÀÌ pc¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ±×³à¸¦ ¿µ ¾ÆÆĺ¸À̱â±îÁö ³»¸®±â Àִ ǥ½ÃÇÏ°í´Â À̻ڰÔ


¾¾ ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º»çÀÌÆ® ¿ä¶õ½º·´Áö ±×ÀÇ ±äÀåÇÑ ¼ö ÀÖ´ø »ç¶÷Àº °¡


³²¹ßÇÒ±îºÁ ³»¸ç °É¸®±â ¸±°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå Á¶½É½º·´°Ô ¾È 66¹ø»ç¹°ÇÔ¿¡ Áö±Ý Çϱ⿣ ¸Þ¾î ³Ê¹«

>

ÅëÇÕ¡¤Çѱ¹ 'ÇÕ´ç ´äº¸' °í·Á¡¦°³¿øÇù»ó 'º¼¸ð' ¿ì·Áµµ

ÃÖ°íÀ§ ¹ß¾ðÇÏ´Â ÀÌÇØÂù(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) Áø¼ºÃ¶ ±âÀÚ = ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÇØÂù ´ëÇ¥°¡ 20ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ÃÖ°íÀ§¿øȸÀÇ¿¡¼­ ¹ß¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2020.5.20 zjin@yna.co.kr

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) °­º´Ã¶ ±èµ¿È£ ±âÀÚ = ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÇØÂù ´ëÇ¥°¡ ÃÖ±Ù ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ 3Â÷ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê(Ãß°æ)¾È Æí¼º°ú °ü·Ã, Á¤ºÎ¸¦ ÇâÇØ "õõÈ÷ ÁغñÇصµ µÈ´Ù"°í ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

21´ë ±¹È¸ ¿ø ±¸¼ºÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÓÀ» °í·Á, ¼Óµµ Á¶ÀýÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Çö½Ç·ÐÀ» Æí °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù.

ÀÌ ´ëÇ¥´Â Áö³­ 17ÀÏ ºñ°ø°³ °íÀ§ ´çÁ¤Ã» ÇùÀÇȸ¿¡¼­ "¹Ì·¡Çѱ¹´ç ¿øÀ¯Ã¶ ´ëÇ¥ ¶§¹®¿¡ ¹Ì·¡ÅëÇÕ´ç°úÀÇ ÇÕ´çÀÌ ¾î·Á¿ö ¿ø ±¸¼ºÀÌ ¾öû ´Ê¾îÁú °Í °°´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù°í º¹¼öÀÇ ¿©±Ç °ü°èÀÚ°¡ 20ÀÏ ÀüÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ "¿ø ±¸¼ºÀÌ 6¿ù ¸»±îÁö ¾È µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù"´Â ¾ð±Þµµ Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº ±×°£ 6¿ù ±¹È¸ ³» 3Â÷ Ãß°æ ó¸® ÀÔÀåÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇØ ¿Ô´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀº ¹Ì·¡Çѱ¹´çÀÌ º°µµÀÇ ±³¼·´Üü¸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¿ø±¸¼º Çù»óÀÇ ÆÄÆ®³Ê·Î ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸ø¹ÚÀº »óȲÀÌ´Ù.

¹ÎÁÖ´ç °ü°èÀÚ´Â "ÅëÇÕ´ç°ú Çѱ¹´çÀÌ ÇÕÄ£ »óÅ¿¡¼­ Çù»ó¿¡ µé¾î°£´Ù´Â °ÍÀÌ ¿øÄ¢"À̶ó¸ç "Çѱ¹´ç ¾øÀÌ ¿ø ±¸¼ºÀ» ÇÏ·Á¸é, ÇöÀç ÅëÇÕ´ç ÀǼ® 84¼®¸¸ ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

°Ô´Ù°¡ ÅëÇÕ´çÀÌ Àü³¯ ¹ÎÁÖ´ç À±¹ÌÇâ ºñ·Ê´ëÇ¥ ´ç¼±ÀÎ ÀÇȤ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¤Á¶»ç ÃßÁø ¹æħÀ» ¹àÈ÷¸é¼­ °³¿ø Çù»ó ¹æÁ¤½ÄÀº Â÷¼ö¸¸ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

¿©±â¿¡ Á¤ºÎ°¡ ´úÄÀ Ãß°æ¾ÈÀ» ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÑ´Ù¸é, ¿ø ±¸»ó Çù»ó°ú ¸Â¹°·Á Â÷Áþ ¾ß´çÀÇ º¼¸ð·Î ÀâÈú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Â´Ù.

±ä±ÞÀç³­Áö¿ø±Ý Áö±ÞÀ» À§ÇØ ¿øÆ÷ÀÎÆ®·Î ½Å¼ÓÈ÷ ÃßÁøµÆ´ø 2Â÷ Ãß°æ°ú ´Þ¸®, Àüü °æÁ¦ »óȲÀ» ¾Æ¿ï·¯ 30Á¶¿ø ¾ÈÆÆ ´ë±Ô¸ð·Î Æí¼ºµÉ 3Â÷ Ãß°æÀº Ä¡¹ÐÇÑ Áغñ¸¦ °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÆǴܵµ ±ò·È´Ù.

°æÁ¦À§±â ±Øº¹À» À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ '±×¸° ´ºµô' ÃßÁø°ú ÀÏÀÚ¸® ´ëÃ¥±îÁö ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ÁغñÇÏ·Á¸é ¹°¸®ÀûÀÎ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡ ´çÁ¤Ã»ÀÌ °ø°¨ÇÏ´Â ±â·ù´Ù.

¹ÎÁÖ´ç ¿ø³» °ü°èÀÚ´Â "Ãß°æ¾ÈÀÌ ±¹È¸ ½É»ç¸¦ ¹âÀ¸·Á¸é ¿ø ±¸¼ºÀÌ ¸¶¹«¸®µÇ´Â °ÍÀÌ ¿ì¼±"À̶ó¸ç "¿À´Ã º»È¸ÀǸ¦ ¸¶Ä¡¸é ±¹È¸¹ý¿¡ µû¸¥ ÀÏÁ¤¿¡ ¸ÂÃç 'ÀÏÇÏ´Â ±¹È¸'°¡ °³¿øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾ß´ç°úÀÇ ÇùÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

dk@yna.co.kr

¢ºÄڷγª19 ¼Óº¸´Â ³×À̹ö ¿¬ÇÕ´º½º¿¡¼­ [±¸µ¶ Ŭ¸¯]
¢º[ÆÑƮüũ] µî±³°³ÇÐÈÄ È®ÁøÀÚ ³ª¿À¸é?¢ºÁ¦º¸Çϱâ



 
   
 

ºÎ»ê±¤¿ª½Ã Áß±¸ ´ë⵿ 1°¡ 26-1 ¼­Áøºôµù 3Ãþ | E-mail : okspeech@korea.com
ÀüÈ­ : 051-441-0933 | Æѽº : 051-441-6610   °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
Copyright ¨Ï 2006 ±¹Á¦½ºÇÇÄ¡Çпø All rights reserved.