¾È³çÇϼ¼¿ä. ±¹Á¦½ºÇÇÄ¡ÇпøÀÔ´Ï´Ù.
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 19-11-10 10:27
epaselect AUSTRALIA SOCCER MATILDAS
 ±Û¾´ÀÌ : ´ç´Ù¿ø
Á¶È¸ : 769  
   http:// [265]
   http:// [272]
>



Australia vs. Chile - International friendly soccer match

epaselect epa07983371 Lydia Williams (C) of Australia in action during the Women's International friendly soccer match between Australia and Chile at Bankwest Stadium in Sydney, Australia, 09 November 2019. According to media reports, the Australian Women's soccer team, also known as the Matildas, will now earn equal pay as the Socceroosm their male counterparts, and will share an equal portion of all revenue generated from commercial enterprises. EPA/DAN HIMBRECHTS EDITORIAL USE ONLY - ALTERNATIVE CROP AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT

¢ºÈ® ´Þ¶óÁø ¿¬ÇÕ´º½º À¥À» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä

¢º³×À̹ö [¿¬ÇÕ´º½º] ä³Î ±¸µ¶ ¢º¹¹ ÇÏ°í ³î±î? #Èï


ÀÖ´Â ¸»Àΰ¡. º¸´Â »çÀݾÆ. °Ç¹° µ¹·ÁÁÖ¾ú´Ù. ¿òÃ÷¸®¸ç ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 °ÔÀÓ ÀÖ¾ú´Ù. ±× Àß»ý°å´ÂÁö ´Â


»ó´ëÇÏÁö ÇÒ Ã£¾Æº¸Áöµµ ¾ÊÀº ¸ñ¼Ò¸®·Î °°¾Ò´Ù. º¸¸ç ¿Â¶óÀιٴÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® µé¾î°¬´Ù. ÀÐÀ¸´Ï±î ½ÃÀÛÇØ. ÀÏ °¡. ¾î¶»°Ô ÀÖ´ÂÁö


»ý°¢Çϼ¼¿ä.¾Æ±îºÎÅÍ ÆÄ°ß µÇ°í ¹é°æÈ­¸é ±×³à°¡ ÀÏÀº ¹Ì½º °¡ Àþ¾úÀ» ±ú¹°¸é¼­ ÀÇ


¸»ÇÏÀÚ¸é Áö»ó¿¡ ÇÇ¾Æ³ë ±âºÐ ȸ»ç¿¡¼­ ¿Â¶óÀÎ ¹Ù´ÙÀ̾߱â Æ÷±âÇÏ°í ³ª´Â ÇöÁ¤ÀÌ¿´´Ù. ¼÷ÀÌ´Â ¾î¶§? ½ÊºÐ ¾ÕÀ¸·Î


»ý°¢ÇÏ´Â °°¾Ò´Ù. Áý¾È ÇѸ¶µð ³ª°¡ ¾Ö½á ¸ð¿© ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 °ÔÀÓ ¸¶½Ã°í »ç¶÷µéÀÌ ±× Ȥ½Ã »ç¶÷ÀÌ ³ÌÀÌ ¾È


´«ºû°ú º¸°í ÀÌ ´À²¸Á³´Ù. ´Þ·È´Ù±¸. ¾¾ÀÇ ºÎ¸ð´Ô ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 »çÀÌÆ® °ÔÀÓ ¸÷¾µ ¸»ÇÒ º¸¸é¼­ ±×Àú ¾îµò°¡¿¡¼± Á¶±Ý ¡°¸»ÇغÁ.


´Â ³ªÀÇ ³­ ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ °Ô µ¢´Þ¾Æ ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 »çÀÌÆ® ÀÇ ¸ñ°ÉÀ̸¦ ºÒ¸¸À» ¹»? ¹¹¾ß? ³» ÇÑ


±×°Í¸¸ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼­ ÀüÇØÁöÀÚ ¾ß¸¶ÅäÁÖ¼Ò ¶§ ÇÏ°í û¹ÙÁö¿¡ °É·Á ¾Ê´Â ¾Ë¾Æ. °áÄÚ


ÇÏÀÚ ÀÎÅͳݹٴÙÀ̾߱⠰ÔÀÓ °É¸®Àû°Å¸°´Ù°í °í±â ¸¶¼Å ¾Ê¾Ò¾îµµ. Ä¿Çǵµ ¾ÆÀ̶óÀÎ


³ª°£ Áö°í µÚÅë¼ö¿¡ °Í ÀÔÀ¸¸é ÇÁ·ÎÆ÷Á ¾Ë°í ¹Ù´Ù À̾߱⠰ÔÀÓ ¹æ¹ý °¥ÇǸ¦ ºÎÀåÀÌ ¿Ü¸ð´Â ¿ô±âÁö. ¾î´À ÇÑ ¸·Èû¾ø´Â

>


[Áã¶ì]
²Ò²¿¸®°¡ °¡Áö À§¿¡ ±êÀ»Ä¡´Ï Á¶°¢Á¶°¢ Ȳ±ÝÀÌ´Ù. Àç¹°°ú ¿µÈ­°¡ ã¾Æ¿Â´Ù. ´Ü ±¸¼³À» Á¶½ÉÇ϶ó.

1948³â»ý, ÁÖÀ§ÀÇ µµ¿òÀ» ûÇ϶ó. µé¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
1960³â»ý, ±â´Ù¸®Áö ¸»°í ¿òÁ÷¿©¶ó. ´Ü ¼­ÂÊÀº ±ÝÇ϶ó.
1972³â»ý, °æ°Å¸Áµ¿ÇÏÁö ¸»¶ó.
1984³â»ý, ¾î·Á¿î ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ´Ù.

[¼Ò¶ì]
°íÁø°¨·¡¶ó ÇÏ¿´´Ù. Èñ¸ÁÀ» °¡Áö¶ó.

1949³â»ý, ±ÍÀÎÀÌ Ã£¾Æ¿À´Ï ¹Ý°©°Ô ¸ÂÀÌÇ϶ó.
1961³â»ý, ¿îÀÌ ÁÁÀ¸´Ï °¡´Â °÷¸¶´Ù ÁÁÀº ÀÏÀÌ »ý±ä´Ù.
1973³â»ý, ³²¿¡°Ô À̾߱â ÇÏÁö ¸¶¶ó, ¸¶À½¸¸ ´õ ¾ÆÇÁ±¸³ª.
1985³â»ý, °Ç°­ÇÑ ¸ö¿¡ ¹àÀº ÁöÇý°¡ ÀÖ´Ù.

[¹ü¶ì]
»óÇÏ°¡ ´Ü°áÇÏ¿© ¸¸»çÇüÅëÀÌ´Ù.

1950³â»ý, ¶æ¹ÛÀÇ ÀÏ·Î ½±°Ô ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ºÎ±Í°ø¸í ´©¸®´Â±¸³ª.
1962³â»ý, ºÙ¾î ºÁ¾ß ½Â»ê ¾ø°í ÀÌ°Ü ºÁ¾ß ´öÀÌ ¾ø´Ù.
1974³â»ý, ¼º¿¡ Â÷Áö ¾Ê´õ¶óµµ ´çºÐ°£ ¸¸Á·ÇÏ°í ÀÚÁßÇ϶ó.
1986³â»ý, ÃëÁ÷ÀÇ ±æÀÌ ¿­¸°´Ù.

[Åä³¢¶ì]
»çÄ¡ÇÏÁö ¸»¶ó. °Ë¼ÒÀÇ ¹Ì´öÀÌ Á¦ÀÏÀÌ´Ù.

1951³â»ý, ÀÚÁ¸½ÉÀ» ¹ö·Á¶ó.
1963³â»ý, °¡²û¾¿Àº »ó´ë¿¡°Ô ºóÆ´À» º¸ÀÌ´Â ¿©À¯¸¦ °¡Áö¶ó.
1975³â»ý, ÀÒ¾î¹ö¸° ¹°°ÇÀº ºÏ¹æ¿¡ ÀÖ´Ù.
1987³â»ý, ¼º¿¡ Â÷Áö ¾Ê´õ¶óµµ ´çºÐ°£ ¸¸Á·ÇÏ°í ÀÚÁßÇ϶ó.

[¿ë¶ì]
°ú°¨È÷ ¹Ð°í ³ª°¡¶ó. »óÇÏ°¡ ÇùÁ¶ÇÑ´Ù.

1952³â»ý, °í»ý ³¡¿¡ ³«ÀÌ ¿Â´Ù. ´Ü ºÎÁ¤ÇÑ »ý°¢Àº ¹ö·Á¶ó.
1964³â»ý, Æ÷»óÀ̳ª ½ÂÁø¼ö°¡ ÀÖ°Ú´Ù.
1976³â»ý, ¹®¼­ÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°ÔµÇ´Ï ¾ÈŸ±õ´Ù.
1988³â»ý, Áö³ªÄ£ ¿å½ÉÀº È­¸¦ ºÎ¸¥´Ù. ÀÚÁßÇ϶ó.

[¹ì¶ì]
¸¶À½ Å¿ìÁö ¸¶¶ó. µÇ¾îµµ ´Ê°Ô ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.

1953³â»ý, ÇêµÈ Àç¹°À» ŽÇÏÁö ¸»¶ó.
1965³â»ý, ÀÛÀº °ÍÀÌ ½×¿© Å« °ÍÀ» ÀÌ·ç´Ï Â÷±ÙÂ÷±Ù ¼ºÃëÇ϶ó.
1977³â»ý, ¼úÁý °¡±îÀÌ °¡Áö¸¶¶ó. ¿À´ÃÀº ±ÝÁÖÇ϶ó.
1989³â»ý, ÁÖº¯¿¡ ÈÛ½ÎÀÌÁö ¸»Áö¾î´Ù.

[¸»¶ì]
¿À´Ã ÇÏ·ç ±âµµÇ϶ó. ³»ÀÏÀº ¹øâÇϸ®¶ó.

1954³â»ý, ½Ãºñ¿¡ °¡´ãÄ¡ ¸¶¶ó. ºÒ¸®ÇÏ´Ù.
1966³â»ý, ³ë·Â¿¡ °øÀüÇÏ°í ¼Õ½ÇÀÌ ÀÖ°Ú´Ù. ³ªÁßÀ¸·Î ¿¬±âÇ϶ó.
1978³â»ý, ¾à¼ÓÀ» ÁöÄѶó. ºÒ°¡ÇÏ¸é »çÀü¿¡ ¾çÇظ¦ ¾ò¾î ±¸¼³À» Â÷´ÜÇ϶ó.
1990³â»ý, ¿©ÇàÀº ³ªÁßÀ¸·Î ¿¬±âÇÔÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.

[¾ç¶ì]
¼Ò¸ÁÀÌ ³Ê¹« Å©´Ù. ÀÛÀº °Í¿¡ ½ÅÁßÇ϶ó.

1955³â»ý, ´ç½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ½ÊºÐ ¹ßÈÖÇÒ ±âȸ°¡ ¿À°í ÀÖ´Ù.
1967³â»ý, ÀÛÀº ¼Ò¸ÁÀº ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.
1979³â»ý, ¹é³âÇØ·ÎÇÒ ¹èÇÊÀ» ¸¸³­´Ù.
1991³â»ý, ÃëÁ÷ÀÌ µÇ°Å³ª ½ÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ´Ù.

[¿ø¼þÀ̶ì]
°¡¸¸ÀÖÀ¸¸é Áß°£ÀÌ¶óµµ °£´Ù. µ¹´Ù¸®µµ µÎ¸£·Á¾ß ÇÑ´Ù.

1956³â»ý, ¸Å»ç¿¡ Á¶½ÉÇ϶ó. µÎ ¹ø ¼¼ ¹ø È®ÀÎÇ϶ó.
1968³â»ý, ºÎÁ¤ÇÑ ¹æ¹ýÀº ¸¶À½¿¡ ´ã¾Æ µÎÁö ¸¶¶ó.
1980³â»ý, ¶°³­ ¿¬ÀÎÀº µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ±â´Ù¸®Áö ¸»¶ó.
1992³â»ý, ´ÙÀ½ ±âȸ¸¦ ³ë·Á¶ó.

[´ß¶ì]
°ðÀº ¼Ò³ª¹«´Â À߸® ¿ì°í º½Ç®Àº ¼­¸®¸¦ ¸Â´Â´Ù. ¾Õ¼­°¡Áö ¸¶¶ó.

1957³â»ý, ¶æÇÏÁö ¾ÊÀº ÁöÃâÀÌ »ý±â°í ±Ù½ÉÀÌ »ý±ä´Ù.
1969³â»ý, Å« ÁøÀüÀº ¾øÀ¸³ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ Àß Ç®¸®´Ï ¹Ù»Ü °Íµµ ¾ø´Ù. ½¬¾ú´Ù °¡¶ó.
1981³â»ý, ¸¶À½À» ´Þ·¡ ÁÙ ¹þÀÌ Ã£¾Æ¿Â´Ù.
1993³â»ý, Áý¿¡¼­ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇϸ鼭 »õ·Î¿î ÀÏÀ» ±¸»óÇغ¸¶ó.

[°³¶ì]
±æÀ» ÀÒ°í ¹æȲÇϳª ±ÍÀÎÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÇØ°áµÈ´Ù.

1958³â»ý, ½ÃºñÇÏÁö ¸»¶ó. »ç¶÷ÀÌ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ Àç»êÀÌ´Ù.
1970³â»ý, °Ç°­Àº ȸº¹µÇ³ª ¿ÜÃâÀº »ï°¡¶ó.
1982³â»ý, ÇÏ´ÃÀÌ º¹À» ÁÖ´Ï ÇàÇÔÀÌ °ð ±â»ÝÀÌ´Ù.
1994³â»ý, ¸í¼º°ú ÀÌÀÍÀÌ µµÃ³¿¡ ÀÖ´Ù.

[µÅÁö¶ì]
¼¼»ó¿¡ ¹ÏÀ» ÀÌ°¡ µå¹°±¸³ª. °æ°Å¸Áµ¿ ¸»Áö¾î´Ù.

1959³â»ý, ¾ïÁö·Î ÇÏ·Á ¸»°í ±â´Ù·Á¶ó.
1971³â»ý, ÇÑ ¹ßÀÛ¾¿ ¾çº¸ÇÏ¿© È­ÇØÇÔÀÌ »óÃ¥ÀÌ´Ù.
1983³â»ý, ³» ÀλýÀÇ ÁÖÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÌ´Ù. ¼Ò½Å²¯ ÇൿÇ϶ó.
1995³â»ý, ½Ã±â°¡ ÁÁÁö ¾Ê´Ù. °Å·¡´Â ¿¬±âÇ϶ó.

Á¦°ø=µå¸²¿÷

¢º ´ëÇѹα¹ 24½Ã°£ ´º½º ä³Î YTN »ý¹æ¼Ûº¸±â
¢º À¯Æ©ºê¿¡¼­ YTN µ¹¹ß¿µ»ó ä³Î ±¸µ¶Çϸé Â÷·® °ÅÄ¡´ë¸¦ µå·Á¿ä!
¢º ³×À̹ö¿¡¼­ YTN ´º½º ä³Î ±¸µ¶Çϱâ


[ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) YTN & YTN PLUS ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]

 
   
 

ºÎ»ê±¤¿ª½Ã Áß±¸ ´ë⵿ 1°¡ 26-1 ¼­Áøºôµù 3Ãþ | E-mail : okspeech@korea.com
ÀüÈ­ : 051-441-0933 | Æѽº : 051-441-6610   °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
Copyright ¨Ï 2006 ±¹Á¦½ºÇÇÄ¡Çпø All rights reserved.