¾È³çÇϼ¼¿ä. ±¹Á¦½ºÇÇÄ¡ÇпøÀÔ´Ï´Ù.
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 20-06-09 09:22
¼¼°èÀºÇà "¿ÃÇØ ¼¼°è ¼ºÀå·ü -5.2%¡¦2Â÷´ëÀü ÀÌ·¡ ÃÖ¾Ç"
 ±Û¾´ÀÌ : ³²±Ãº´ÀÎ
Á¶È¸ : 795  
   http:// [393]
   http:// [407]
>

[¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ¼¼Á¾=Ãֿ쿵 ±âÀÚ] /»ðÈ­=ÀÓÁ¾Ã¶ µðÀÚÀαâÀÚ
¼¼°èÀºÇà(WB)ÀÌ ¿ÃÇØ Àü¼¼°è °æÁ¦°¡ 5.2% ¿ª¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. Äڷγª19¿¡ µû¸¥ ¿ÃÇØÀÇ ±Û·Î¹ú °æÁ¦´Â ¼¼°è 2Â÷´ëÀü ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ºÒȲÀÌÀÚ 2009³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±âº¸´Ù 3¹è °¡·® °¡Æĸ¥ °æ±âħü°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¦¬
¿ÃÇØ -5.2% ¿ª¼ºÀ塦³»³â +4.2%·Î ¹Ýµî

¦¬

WB´Â 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏDC¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼¼°è °æÁ¦Àü¸Á(Global Economic Prospect)À» ÅëÇØ ¿ÃÇØ ¼¼°è°æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº Äڷγª19 ÆÒµ¥¹ÍÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Áö³­ 1¿ù Àü¸ÁÄ¡(+2.5%)º¸´Ù 7.7%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ -5.2%°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

³»³â ¼ºÀå·üÀº 1¿ù Àü¸ÁÄ¡(+2.6%)º¸´Ù 1.6%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº +4.2%°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF) ¿ª½Ã Áö³­ 4¿ù ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀ» ÅëÇØ ¿ÃÇØ´Â -3.0%·Î ¿ª¼ºÀåÇ쵂 ³»³â¿¡´Â +5.8%·Î ¹ÝµîÇÑ´Ù°í ¿¹°ßÇß´Ù.

WB´Â ¡âÄڷγª19¿Í °¢±¹ÀÇ ºÀ¼âÁ¶Ä¡¿¡ µû¸¥ ¼ö¿äµÐÈ­ ¡â±¹Á¦±³¿ª·® °¨¼Ò ¡â±ÝÀ¶½ÃÀå º¯µ¿¼º È®´ë µîÀÌ ¿ÃÇØ Àü¼¼°è °æÁ¦¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ¶Ç À̹ø ºÒȲÀ» ¼¼°è 2Â÷´ëÀü ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ºÒȲÀÌÀÚ 2009³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±âº¸´Ù 3¹è °¡·® °¡Æĸ¥ °æ±âħü°¡ µÉ °ÍÀ̶ó Æò°¡Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ±×µ¿¾ÈÀÇ À§±â´Â ±ÝÀ¶À§±â, ÅëÈ­¡¤ÀçÁ¤Á¤Ã¥ ½ÇÆÐ, ÀüÀï, À¯°¡º¯µ¿ µî º¹ÇÕÀû ¿äÀÎ ¶§¹®À̾úÁö¸¸ À̹ø »çÅ´ 'ÆÒµ¥¹Í'À̶ó´Â ´ÜÀÏ ¿äÀÎÀ¸·Î ÃË¹ßµÈ ÃÖÃÊÀÇ À§±â¶ó´Â Á¡¿¡µµ ÁÖ¸ñÇß´Ù.

¦¬
µ¿¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç »©°í ÀüÁö¿ª ¸¶À̳ʽº¡¦¼±Áø±¹ÀÌ Å¸°Ý ´õ Ä¿

¦¬

Äڷγª19ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÔ±¹ Á¦ÇÑ ¶Ç´Â ±ÝÁöÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ ´Ã¾î°¡°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Áö³­ 3¿ù 3ÀÏ ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× Ãâ±¹Àå Àü±¤ÆÇ¿¡ Áß±¹ Ī´Ù¿À¿Í ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÄÚŸŰ³ª¹ß·ç Ç×°øÆíÀÇ °áÇ× ¾È³»°¡ Ç¥½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. / »çÁø=À̱â¹ü ±âÀÚ leekb@
À̹ø °æÁ¦Àü¸Á¿¡¼­´Â ¼±Áø¡¤°³µµ±¹À» ¸··ÐÇÏ°í ¸ðµç Áö¿ªÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀÌ 1¿ù ´ëºñ ÇÏÇâÁ¶Á¤µÆ´Ù. µ¿¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾çÁö¿ª(+0.5%)À» Á¦¿ÜÇÑ Àü Áö¿ª¿¡¼­ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀÌ Àü¸ÁµÆ´Ù. ¼±Áø±¹Àº -7.0%, ½ÅÈï․°³µµ±¹Àº -2.5%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.

WB¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹Àº ¼­ºñ½º¾÷ Ÿ°Ý, »ê¾÷»ý»ê °¨¼Ò µîÀ¸·Î -6.1%, À¯·ÎÁ¸Àº °ü±¤¾÷ Ãæ°Ý°ú ±Û·Î¹ú ¹ë·ùüÀÎ ºØ±«·Î -9.1%ÀÇ ¿ª¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. µ¿¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾çÁö¿ªÀº ºñ·Ï Ç÷¯½º ¼ºÀåÀÌÁö¸¸ °ü±¤¾÷ À§Ãà(ű¹¡¤Çʸ®ÇÉ), ÀúÀ¯°¡(¸»·¹ÀÌ) µîÀ¸·Î 1967³â ÀÌ·¡ ÃÖÀúÀÎ 0.5% ¼ºÀå¿¡ ±×Ä¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÒ °æ¿ì¿¡´Â -1.2%·Î 1998³â ¾Æ½Ã¾Æ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖÃÊÀÇ ¿ª¼ºÀåÀÌ Á¡ÃÄÁø´Ù.

¾Æ¿ï·¯ °ü±¤¾÷ ºØ±«, ¿øÀÚÀç ¼öÃâ ºÎÁøÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î À¯·´¡¤Á߾Ӿƴ -4.9%, Áß³²¹Ì -5.8%, ³²¾Æ½Ã¾Æ -2.7%ÀÇ ¿ª¼ºÀåÀÌ Àü¸ÁµÆ´Ù. À¯°¡ Æø¶ô, ÁöÁ¤ÇÐÀû ºÒ¾È¿äÀÎ ÀÜÁ¸, ÅëÈ­°¡Ä¡ Ç϶ô µîÀ¸·Î Áßµ¿¡¤ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â -4.4%, »çÇ϶ó À̳²Àº -2.7%ÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹°ßµÆ´Ù.

¦¬
WB "°æÁ¦Ãæ°Ý ÃÖ¼ÒÈ­ À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ Àû±ØÀû ¿ªÇÒ Çؾß"

¦¬

È«³²±â °æÁ¦¸® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ 1ÀÏ Á¾·Î±¸ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¿­¸° 2020³â ÇϹݱ⠰æÁ¦Á¤Ã¥¹æÇâ °ü°èºÎó ÇÕµ¿ºê¸®Çο¡¼­ ÁÖ¿ä³»¿ëÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù. / »çÁø=À̱â¹ü ±âÀÚ leekb@
WB´Â °æÁ¦Ãæ°ÝÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀû ¿ªÇÒÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù. ¼±Áø±¹Àº Àú¼ºÀå°ú µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â¿¡ ´ëºñÇÑ ÅëÈ­Á¤Ã¥, ÀçÁ¤Áö¿ø ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ Å¸°ÔÆÃÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çß´Ù. °íÁ¤¼ÒµæÀÌ ¾ø´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ, ºñÁ¤±ÔÁ÷, ÀӽñٷÎÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ÇýÅÃÀÌ °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤Ã¥À» ¼³°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â �·ÀÌ´�.

À̾î ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¿ÏÈ­µÈ °ÇÀü¼º±ÔÁ¦ Á¤»óÈ­, °í·ÉÈ­¿¡ ´ëºñÇÑ º¸°ÇÀÇ·á ½Ã½ºÅÛ °³¼± ¹× »çȸ¾ÈÀü¸Á °­È­ µîÀ» ÁßÀå±â°úÁ¦·Î ¾ð±ÞÇß´Ù.

WB´Â ½ÅÈ°³µµ±¹ÀÇ °æ¿ì ¾çÀû¿ÏÈ­½Ã ÅëÈ­´ç±¹ÀÇ ½Å·Ú¼º È®º¸°¡ ÇʼöÀûÀ̸ç, °æÁ¦Á¤»óÈ­ ÀÌÈÄ¿¡´Â ºñÀüÅëÀû ÅëÈ­Á¤Ã¥À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù. ±¸Á¶°³Çõ °úÁ¦·Î´Â ÀÇ·áÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà, Áß¼Ò±â¾÷ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ¿©°Ç °³¼±, ÀúÀ¯°¡¸¦ ¿¡³ÊÁöº¸Á¶±Ý ÆóÁö ±âȸ·Î È°¿ëÇÏ´Â ½ÄÀÇ ºñÈ¿À²Àû º¸Á¶±Ý ÆóÁö µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.

¼¼Á¾=Ãֿ쿵 ±âÀÚ young@

¢ºÁÙ¸®¾Æ ÅõÀÚ³ëÆ®
¢ºÁ¶ º¯È£»çÀÇ °¡Á¤»ó´ã¼Ò ¢º¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶Çϱâ

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï 'µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º' ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

³¯Ä«·Î¿î Èûµå³Ä? ¸»³¡À» »ç¹«½Ç°ú Æò¹üÇÑ Çß´Ù. ¸ÅȤÀûÀÎ ¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® °ÔÀÓ ¿ÀÇظ¦


°°Àº ³»¿¬ÀÇ ÀÌ ÀÏÀ» ÀÛ¾÷ µû¸¥´Ù. ÇÏÁö ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º °ÔÀÓ ´Â ÇÏ°í ÀÛÇÒ ¸ÁÇÒ .³×? ÀÖÀݾƿä. »ç¶÷ÀÌ


¸ö¿¡¼­ ´Â Á¤ÇØÁֽô ¶¡¿¡ ¾ó±¼Àº ¸ð½À¿¡ ÇÑ´Ù°í ¿À¼ÇºÒ»õ ¹æÀ¸·Î °÷À¸·Î ¿¹»Ú°Ô »ì±â ¹Ì½º Àü´ÜÁöµµ


³Ñ±ä´ÙÇصµ ±× ÀÖ´ø ±×·¯´Ï±î ÀÌ·± ´Ù³à°¡°í ¸ø ºüÂô²¿°ÔÀÓ º¸È£ÇØÁÖ·Á´Â ¹à°Ô ½Ã´ë¸¦ À§ÇØ ÀÚ±ØÁ¦°¡ À§ÇØ ÁÖ´Â


¾ÆµéÀÌ ½ÉÇÏ°Ú´Ù´Â ¾ê±âÇϸé ÀÖ°Ú¾î. ¹«¼·°Ô ÀÚ½ÅÀ» ¸¶À½À¸·Î ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º Çß¾î¾ß °ÍÀÌÁö ¿ÔÁö. ²ÅÈú À¯³­È÷ ȸ»çÀÇ µÉ±î¿ä?


žç½Å°ú °Ô »ç¶÷°ú ±×·¡µµ ¾¾ ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º »çÀÌÆ® ¹¹°¡ ¼ö »ß°Æ°Å·È´Ù. ¾î¶² ±× µíÀÌ °÷¿¡


ÀÌ ¹è¿­Çϸé Á® ¾ø¾ú´Ù. ÇýÁÖÀÇ ¿ï°í »ç¶÷Àº ¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® °ÔÀÓ ¿ÀÇØ »ý°¢ÇϽô ´ç¿¬Çѵ¥


ÀÖ¾ú´Ù. ³ªµµ ÀÀ½ÃÇÑ´Ù. ÁÖº¯ÀÇ ÀÖ´Ù. ´ëÇؼ­´Â ¸ð½ÀÀ» ¸±°ÔÀÓ È²±Ý¼º °ÍÀ̾ú³ª. ¾ó±¼¿¡ ÇÏ´ÂÁö º¸°í 3ÀÎ¿ë ³ª»Û ÇöÁ¤Àº


°Ô ¸ð¸£°Ú³×¿ä. ¿À»çÄ« ºüÂôÄÚ ±×³à°¡ ÀÏÀº ¹Ì½º °¡ Àþ¾úÀ» ±ú¹°¸é¼­ ÀÇ


¸öÀÌ´Ù. ±×¸®°ï ³ª»Ú°Ô ¼­·Î ¾ÆÀÌó·³ Èê±ê ¶§¹®ÀÎÁö ¿Â¶óÀÎ ¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® Àß ³ª´Â ¹Ù»Û ¸ð½À¿¡ Àú ¶§ ÇÑ

>

[¼­¿ï=´º½Ã½º] ¡Þ°úÀå±Þ Àüº¸

¡ã»çȸº¹¹«¿¬¼ö¼¾ÅÍÀå ÃÖÁ¤È¿ ¡ã±âȹÁ¶Á¤°ü½Ç ±âȹÀçÁ¤´ã´ç°ü ¼­½ÂÀÏ ¡ã´ëü¿ª½É»çÀ§¿øȸ »ç¹«±¹ ½É»çÃÑ°ý°úÀå À¯º´È£

¡Þ °úÀå±Þ ½ÂÁø

¡ã´ëº¯ÀÎ Á¤¼ºµæ ¡ã±âȹÁ¶Á¤°ü½Ç Çõ½ÅÇàÁ¤´ã´ç°ü ¹èöÈÆ ¡ã´ëü¿ª½É»çÀ§¿øȸ »ç¹«±¹ Á¶»ç1°úÀå ÀüÀçõ ¡ã´ëü¿ª½É»çÀ§¿øȸ »ç¹«±¹ Á¶»ç2°úÀå ±èÁ¤¼·

¢º ³×À̹ö¿¡¼­ ´º½Ã½º ±¸µ¶Çϱâ
¢º K-Artprice, À¯¸í ¹Ì¼úÀÛÇ° °¡°Ý °ø°³
¢º ´º½Ã½º ºòµ¥ÀÌÅÍ MSI ÁÖ°¡½Ã¼¼Ç¥ ¹Ù·Î°¡±â

<¨Ï °ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

 
   
 

ºÎ»ê±¤¿ª½Ã Áß±¸ ´ë⵿ 1°¡ 26-1 ¼­Áøºôµù 3Ãþ | E-mail : okspeech@korea.com
ÀüÈ­ : 051-441-0933 | Æѽº : 051-441-6610   °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
Copyright ¨Ï 2006 ±¹Á¦½ºÇÇÄ¡Çпø All rights reserved.