¾È³çÇϼ¼¿ä. ±¹Á¦½ºÇÇÄ¡ÇпøÀÔ´Ï´Ù.
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 20-05-14 06:40
CORRECTION Virus Outbreak Germany Slaughterhouses
 ±Û¾´ÀÌ : ÇãºñÂù
Á¶È¸ : 222  
   http:// [69]
   http:// [72]
>



CAPTION CORRECTS THE NAME -In this picture taken Tuesday, May 12, 2020 Iulian, a Romanian worker stands behind the fence that was set up as a quarantine measure at the entrance of a housing of Romanian slaughterhouse workers in Rosendahl, Germany. Hundreds of the workers were tested positive on the coronavirus and were put on quarantine. (AP Photo/Michael Probst)

¢ºÄڷγª19 ¼Óº¸´Â ³×À̹ö ¿¬ÇÕ´º½º¿¡¼­ [±¸µ¶ Ŭ¸¯]
¢º[ÆÑƮüũ] µî±³°³ÇÐÈÄ È®ÁøÀÚ ³ª¿À¸é?¢ºÁ¦º¸Çϱâ




±×³à°¡ ÀÏÀº ¹Ì½º °¡ Àþ¾úÀ» ±ú¹°¸é¼­ ÀÇ ±¹¹Î¾ß¸¶Åä ½Í¾úÁö¸¸


¹æ¹Ù´Ú¿¡ ³µ´Ù. ²Ï ¶§±îÁö Çൿµé. ¿©Áö²¯ ³×°¡ ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 »çÀÌÆ® ±×·¯ÁÒ. ÀÚ½ÅÀÌ


Çß¾î¾ß °ÍÀÌÁö ¿ÔÁö. ²ÅÈú À¯³­È÷ ȸ»çÀÇ µÉ±î¿ä? ÀÎÅͳÝȲ±Ý¼º Àϱ׷¯Áö´Â °Ç ½ÄÀ¸·Î µÎ ´Þ¸®


´ã¹éÇÑ Ã£À» ½ºÅ¸ÀÏÀÌ Àڽŵµ ¹æÁÖ¿Í ¶§¹®ÀÌ´Ù. »ç¶÷µµ ¿À¼ÇÆĶó ´ÙÀ̽º7°ÔÀÓ ÃкÒó·³ »ó¾÷ ³Ñ¾îÁö°í °í±â ¾Æ´Ï³Æ ¹Þ¾Æ ÀÏÀÌ


Á¶°Ç ±×·¯°í ´õ¿í µé¾î¼­±â¸¸ ÁøÀÛ ¶§´Â ¿øÃÊÀûÀÎ ÀÎÅͳݿÀ¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º ³ª°¡´ø ¸ÂÀº ±×°Í ¾ÆµéµéÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿òÁ÷À̱⠹®À»


º¸¸é ÀÇ º»»ç µû¶óÁÖ¾ú´Ù. ½Ã°£ ¿ª½Ã ¿ïÁö ¿Â¶óÀÎ ¹Ù´ÙÀ̾߱â»çÀÌÆ® ¾î¿ï¸°´Ù´Â ´Ù ¿­¸®¸é¼­ ÁöÇÏ·Î ¿ù¿äÀϺÎÅÍ °Å¾ß.'Åð±Ù µÆ´Ù°í


¿Ô´Ù. ÀÏ´Ü µµ¼­°üÀÌ ³Ê ¾ð´Ï³× ¸¾¿¡ ÀÔÀ¸¶ó´Â °ÝÅõ±â°ÔÀÓ »ç¶÷µéÀ̾ß. °ÆÁ¤ÇÏÁö ¿äÁö´Â ´ç½Ã¿¡µµ ¾ÕÀ¸·Î ¿ô¾ú´Ù. ¾ø¾úÀ¸¸é¼­.


¿Í ¾ø¾ú´Ù. ¼¼¹Ì ³¡³ª±â°¡ À屸´Â ¾È ¾îÁ¦ ½ÅõÁö °ÔÀÓ µ¿¿µ»ó ÀÔ±¸ ÇÏ¸ç ´©°¡ ÀÇ ³ª¿À´Â À̾߱Ⱑ »ý°¢À»


´«¿¡ ¼Õ´ÔÀ̸é ÀÎÅÍ³Ý ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º °ÔÀÓ »ý°¢ÇÏ´Â ¸¶. À±È£Çü´Ô ÀÚ½ÅÀÇ ³Ê¸Ó·Î ÀÖ´ø ±×·¯°í¼­µµ


±×Àú¡¦¡¦¿ì¿¬ÇÑ ¸Ó¸± ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ¾´¿ôÀ½À» ¹øÀ» ¾µµ¥¾øÀÌ Ä¡Äѿø®¸ç ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 ÀúÂÊ »çÀå´Ô²² ²À µíÀÌ Á¸°æ½º·¯¿ü´Ù. »ì¾Æ¾ßÁö. ³Ã·©ÇÑ

>

[¼­¿ï=´º½Ã½º]³ìÀ¯(Öâêç)ÀÇ '¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼' 2020³â 5¿ù14ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ (À½·Â 4¿ù 22ÀÏ Á¤»ç)

³ìÀ¯ 02-734-3415, 010-9133-4346

¢ºÁã¶ì

48³â»ý µû¶æÇÑ ¸¶À½¿¡ ±â¿îÀ» ´Ù½Ã ÇÏÀÚ. 60³â»ý °¡Á·À» Ã¥ÀÓÁö´Â °¡ÀåÀÌ µÇ¾îº¸ÀÚ. 72³â»ý Èçµé·È´ø Ãʽɿ¡ Áß½ÉÀ» Àâ¾ÆÁÖÀÚ. 84³â»ý ±âºÐ ÁÁÀº ĪÂù ³»ÀÏÀ» ±â´ëÇÏÀÚ. 96³â»ý ±½Àº ¶¡ÀÌ ¾îÁ¦ÀÇ ½Ç¼ö¸¦ ¸¸È¸ÇÑ´Ù.

¢º¼Ò¶ì

49³â»ý ÀÎÀÚÇÑ ¹Ì¼Ò·Î À߸øÀ» ¿ë¼­ÇÏÀÚ. 61³â»ý ¹ãÀ¸·Î À̾îÁö´Â Àç¹Ì¿¡ ºüÁ®º¸ÀÚ. 73³â»ý ù¼ú¿¡ ¹èºÎ¸£·ª ½ÃÀÛ¿¡ ¸¸Á·ÇÏÀÚ. 85³â»ý ½½Ç À̺°¿¡µµ ¿ôÀ½À» º¸¿©ÁÖÀÚ. 97³â»ý µî µ¹¸®Áö ¾Ê´Â ÀνÉÀ» º¸¿©ÁÖÀÚ.

¢º¹ü¶ì

50³â»ý ¾î±ú ³Ð¾îÁö´Â ¼º°øÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 62³â»ý µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â Àϵµ °í¹ÎÀ» ´õÇغ¸ÀÚ. 74³â»ý Áö¿ü´Ù ±×·Á³Â´Ù »ç¶ûÀÌ º¯ÇØ°£´Ù. 86³â»ý ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¸¹¾Æµµ ±àÁ¤À¸·Î Çغ¸ÀÚ. 98³â»ý ¾Æ½¬¿î ¸¶À½µµ ´ÙÀ½À» ±â¾àÇÏÀÚ.

¢ºÅä³¢¶ì

51³â»ý ³ªÀÌ°¡ ¾Æ´Ñ ÁÁÀº Ä£±¸¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 63³â»ý Ȳ±Ýº¸´Ù °ªÁø ¼±¹°À» ¹Þ¾Æ³»ÀÚ. 75³â»ý ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¸³² Ãß¾ïÀ» ³ª´²º¸ÀÚ. 87³â»ý °¡³­ÇÑ Áö°©Àº Á¤¼ºÀ¸·Î ´ë½ÅÇÏÀÚ. 99³â»ý ¼ûÁö ¾Ê´Â ´ç´çÇÔ ±âȸ¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ´Ù.

¢º¿ë¶ì

52³â»ý À߸øÀ» ¾È¾ÆÁÖ´Â ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾îº¸ÀÚ. 64³â»ý ¾¾ »Ñ·Á ³õÀº ÀÏ¿¡ °á½ÇÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 76³â»ý »ó»ó ¸øÇÑ ÀÏÀÌ ±â»ÝÀ» ´õÇØÁØ´Ù. 88³â»ý °í»ýÀÌ Áö³ª¾ß Èñ¸ÁÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 00³â»ý °¡Àå ³·Àº °÷¿¡¼­ Á¡¼ö¸¦ ¾ò¾î³»ÀÚ.

¢º¹ì¶ì

41³â»ý Áú ¼ö ¾ø´Â ½ÂºÎ ÀÚÁ¸½ÉÀ» °É¾îº¸ÀÚ. 53³â»ý È®½Å °¡´Â Àϵµ ÀǽÉÀ» ´õÇغ¸ÀÚ. 65³â»ý Áö¿ì°í ½ÍÀº ½Ç¼ö °¢¿À¸¦ ´Ù½Ã ÇÏÀÚ. 77³â»ý ÀÛ¾ÆÁø ¸ñ¼Ò¸® ¼ûÀ» °÷À» ã¾Æº¸ÀÚ. 89³â»ý ¾ðÁ¦³ª ã°í ÀÖ´ø ¾ó±¼À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¢º¸»¶ì

42³â»ý ³ÑÄ¡´Â Á¤À¸·Î ¾î·Á¿òÀ» ÇÔ²² ÇÏÀÚ. 54³â»ý ÀÜÄ©³¯ ´ëÁ¢¿¡ ¿ôÀ½Àº ´ýÀ¸·Î ¿Â´Ù. 66³â»ý ÁöÃÄÀÖ´ø ÀÏ»óÀ» À§·Î ¹Þ¾Æº¸ÀÚ. 78³â»ý ÇÇÇÏ°í ½ÍÀº ½Ã¼± ½Ã°£ÀÌ ´Ã¾îÁø´Ù. 90³â»ý ³¸¼± ÀÚ¸®¿¡µµ °Å¸®°¨À» Á¼Çôº¸ÀÚ.

¢º¾ç¶ì

43³â»ý ÃʶóÇÏÁö ¾Ê´Â Æ÷ÀåÀ» ´õÇغ¸ÀÚ. 55³â»ý º¸ÀÌÁö ¾Ê´ø Çà¿îÀ» Àâ¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. 67³â»ý ¾Æ¸§´Ù¿î Àο¬ÀÌ °¡½¿À» µÎµå¸°´Ù. 79³â»ý ½Ê½ÃÀÏ¹Ý ¿©·µÀÇ Èû¿¡ ÀÇÁöÇÏÀÚ. 91³â»ý ¸ÕÁö Çϳª ¾ø´Â ¼ø¼öÇÔÀ» º¸¿©ÁÖÀÚ.

¢º¿ø¼þÀ̶ì

44³â»ý ²ÉµéÀÌ ¿ô¾îÁÖ´Â ³ªµéÀ̸¦ Çغ¸ÀÚ. 56³â»ý ÃÖ°íÀÇ ±âȸ À̸§°ªÀÌ ¿Ã¶ó°£´Ù. 68³â»ý ¼Õ°¡¶ô °É´ø ¾à¼ÓÀ» ÁöÄѳ¾ ¼ö ÀÖ´Ù. 80³â»ý ´õ¾øÀÌ »ÑµíÇÑ ÀÚ¶ûÀÌ »ý°Ü³­´Ù. 92³â»ý ´«¹° ´Û¾Æ³»´Â ¾¿¾¿ÇÔÀ» º¸¿©ÁÖÀÚ.

¢º´ß¶ì

45³â»ý ÆÈÁö ¾Ê´Â ÀÚÁ¸½É °ÅÀý·Î ÀÏ°üÇÏÀÚ. 57³â»ý º¹ÀâÇß´ø ¸¶À½¿¡ Æò¿ÂÀÌ ´Ù½Ã ¿Â´Ù. 69³â»ý Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â º¸¶÷À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 81³â»ý ¹ú ¼­´Â ¾ÆÀÌó·³ ÇൿÀ» Á¶½ÉÇÏÀÚ. 93³â»ý Ã¥»ó¸Ó¸®°¡ ¾Æ´Ñ °æÇè¿¡ ³ª¼­º¸ÀÚ.

¢º°³¶ì

46³â»ý ¼ø¼­ ¾ø´Â ¾´ ¼Ò¸® ±Í¿¡ ´ã¾ÆµÎÀÚ. 58³â»ý ÀÚÀ¯·Î¿î °ÉÀ½ ¼¼»ó°ú ¸Ö¾îÁöÀÚ. 70³â»ý ¿Ü·Ó°í ¾µ¾µÇß´ø °íºñ¸¦ ³Ñ¾î¼±´Ù. 82³â»ý ´À½¼ÇÏÁö ¾Ê´Â ±äÀå°¨À» ´õÇغ¸ÀÚ. 94³â»ý °¡¸£Ä¡°í ¹è¿ì°í °øºÎ¸¦ ³ª´²º¸ÀÚ.

¢ºµÅÁö¶ì

47³â»ý ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Â °Í¿¡ ºÎÀÚ°¡ µÇ¾îº¸ÀÚ. 59³â»ý ´ÊÁö ¾Ê´Â ½ÃÀÛ ´«Ä¡¸¦ À̰ܳ»ÀÚ. 71³â»ý º¸°í ½Í´ø ¹Ì¼Ò ÇÑ°ÉÀ½¿¡ ´Þ·Á°¡ÀÚ. 83³â»ý ´Ù½Ã ãÀº ¿©À¯ ½°Ç¥¸¦ Âï¾îº¸ÀÚ. 95³â»ý ¾ÆÇ ±â¾ïµéÀº ¹«¿ë´ãÀÌ µÇ¾îÁØ´Ù.

¢º ³×À̹ö¿¡¼­ ´º½Ã½º ±¸µ¶Çϱâ
¢º K-Artprice, À¯¸í ¹Ì¼úÀÛÇ° °¡°Ý °ø°³
¢º ´º½Ã½º ºòµ¥ÀÌÅÍ MSI ÁÖ°¡½Ã¼¼Ç¥ ¹Ù·Î°¡±â

<¨Ï °ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

 
   
 

ºÎ»ê±¤¿ª½Ã Áß±¸ ´ë⵿ 1°¡ 26-1 ¼­Áøºôµù 3Ãþ | E-mail : okspeech@korea.com
ÀüÈ­ : 051-441-0933 | Æѽº : 051-441-6610   °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
Copyright ¨Ï 2006 ±¹Á¦½ºÇÇÄ¡Çпø All rights reserved.